"יעלה ויבוא" פרויקט המחווה לשירי יורם טהרלב מבית צאן ברזל מוזיקה בע"מ

לביצוע החדש בכל שירותי הסטרימינג: [ Ссылка ]

מילים: לייב מורגנטוי
לחן: נורית הירש
תרגום: יורם טהרלב
עיבוד : יהל דורון


לסבי ישנה חצר ועץ אחד נפלא בה
אין כמוהו בעולם כך אומר לי סבא
לא פירות עליו צומחים כי הרי ממילא
הפירות סופם לרקוב מי צריך את אלה?

זהו עץ של כוכבים מאירי עיניים
שם צומחים הם וגדלים כמו על השמיים,
כשמראים לו תפוחים, כל תפוח דוב הוא
הוא מראה את כוכביו ואומר: מה טובו.

הוא אוסף לסבי ישנה חצר ועץ אחד נפלא בה
אין כמוהו בעולם כך אומר לי סבא
לא פירות עליו צומחים כי הרי ממילא
הפירות סופם לרקוב מי צריך את אלה?

זהו עץ של כוכבים מאירי עיניים
שם צומחים הם וגדלים כמו על השמיים,
כשמראים לו תפוחים, כל תפוח דוב הוא
הוא מראה את כוכביו ואומר: מה טובו.

הוא אוסף את כוכביו ויורד העירה
ביריד למכור אותם עשרה בלירה
בואו, בואו אנשים זוהי שעת הכושר
כוכבים תקנו בזול ותזכו באושר.

וקהל גדול סביבו צוחק ומתבדח
סבא, למה לא תמכור גם חצי ירח?
וכולם קונים חוטפים גזר צנון ואורז
אבל חופן כוכבים? לא, תודה, אין צורך.

מסתכל בהם הסב ונפשו נרגשת
עיניהם ודאי עיוורות ואוזנם חרשת
הביתה שב הוא עם סלו בלא טיפה של עצב
האוצר נשאר אצלו ואצלם הכסף.

לסבי ישנה חצר ועץ אחד מופלא בה
אין כמוהו בעולם כך אומר לי סבאאת כוכביו ויורד העירה
ביריד למכור אותם עשרה בלירה
בואו, בואו אנשים זוהי שעת הכושר
כוכבים תקנו בזול ותזכו באושר

וקהל גדול סביבו צוחק ומתבדח
סבא, למה לא תמכור גם חצי ירח?
וכולם קונים חוטפים גזר צנון ואורז
אבל חופן כוכבים? לא, תודה, אין צורך.

מסתכל בהם הסב ונפשו נרגשת
עיניהם ודאי עיוורות ואוזנם חרשת
הביתה שב הוא עם סלו בלא טיפה של עצב
האוצר נשאר אצלו ואצלם הכסף.

לסבי ישנה חצר ועץ אחד מופלא בה
אין כמוהו בעולם כך אומר לי סבא


הפקה מוסיקלית: גיא ויהל
תופים : דקל דביר
כינורות ותזמור: גליה חי
גיטרה בס , אקוסטית חשמלית וקלידים : יהל דורון
כלי הקשה : גיא מנטש
מיקס : גיא ויהל
מאסטרינג : גיל טלמן


מנכ"ל וניהול רפרטואר aromamusic : מיכל וייסברג
ניהול אומנותי צאן ברזל: קובי בן עטר
מנהלת פעילות צאן ברזל: מאיה אמיד
צילום: יניר סלע
עיצוב עטיפה: יוני לוי
יחסי ציבור: עופר מנחם
menahem.ofer@gmail.com// 050-7286538
הפצה דיגיטלית: D-music

צאן ברזל מוזיקה בע"מ (מבית P&C (aromamusic

свернуть