Exxon signals second quarterly loss in a row on production, refining hits