كلمات الاغنية

هاتو الحقنه هاتو الحقنه فيروز هتاخودها وهتخف
لا يابابا مش هاخدها بخاف منها وانت عارف

الدوده موجوده في بطنك
عماله تاكل من اكلك
لازم تاخديلها الحقنه
علشان متجيش تاني عندك


بابا بطني
بتوجعني
قول للدوده متجيش عندي
بابا بطني
بتوجعني
قول للدوده متجيش عندي

الدوده بتخاف مالحقنه
يلا خديها خليكي شاطره
بعديها هتموت وهتمشي
يوم بالظبط وهتخفي

خلاص هخودها
الحقنه
ومش هخاف
عشان شاطره

الشاطرين بس اللي بياخدو الحقنه عشان يخفو بسرعه

هاتو الحقنه هاتو الحقنه فيروز هتاخودها وهتخف
ماشي يابابا عادي هخودها عشان بسرعه عايزه اخف

كده الدوده هتخاف منك
ومش هتيجي تاني عندك
طلعتي شاطره وقويه
وهتخفي بسرعه بقولك

بطني خفت
والدوده مشيت
مالحقنه طلعت جريت

The lyrics of the song are in English

Bring the injection, bring the injection, Fayrouz, you will take it and it will ease
No, Baba, I will not take it, I am afraid of it, and you know

The worm is in your stomach
His workers eat your food
You need to give her an injection
Because you don't come again


Daddy my belly
It hurts me
Say to the worm Matjij I have
Daddy my belly
It hurts me
Say to the worm Matjij I have

The worm is afraid of what it bites
Come on, Khadiha, stay smart
Then you will die and walk away
Exactly one day and you will hide

That's it, I'll take it
the injection
And I will not be afraid
Because he shares it

The smart ones, but those who take the injection to hide quickly

Bring the injection, bring the injection, Fayrouz, you will take it and it will ease
Okay, Baba, it's normal. I'll take it because I quickly want lighter

This worm will fear you
And you won't come again
You came out smart and strong
And you will quickly hide your words

My stomach softened
And the worm walked
I didn't catch him, I ran

Les paroles de la chanson sont en français

Apportez l'injection, apportez l'injection, Fayrouz, vous la prendrez et ça soulagera
Non, Baba, je ne le prendrai pas, j'en ai peur, et tu sais

Le ver est dans ton estomac
Ses ouvriers mangent votre nourriture
Tu dois lui faire une piqûre
Parce que tu ne reviens plus


Papa mon ventre
Cela me fait mal
Dis au ver Matjij que j'ai
Papa mon ventre
Cela me fait mal
Dis au ver Matjij que j'ai

Le ver a peur de ce qu'il mord
Allez, Khadiha, reste sage
Alors tu mourras et partiras
Exactement un jour et tu te cacheras

Ça y est, je vais le prendre
l'injection
Et je n'aurai pas peur
Parce qu'il le partage

Les malins, mais ceux qui prennent l'injection se cachent vite

Apportez l'injection, apportez l'injection, Fayrouz, vous la prendrez et ça soulagera
D'accord, Baba, c'est normal, j'en prends car j'ai vite envie d'alléger

Ce ver va te craindre
Et tu ne reviendras plus
Tu es sorti intelligent et fort
Et tu cacheras vite tes mots

Mon ventre s'est ramolli
Et le ver a marché
Je ne l'ai pas attrapé, j'ai couru

свернуть