Swathi Murder: Ramkumar's to be produced in court after police custody