21. Sitzung - Udo Wolf zum NSU-Skandal, Personalnot und undichte Stellen