Bilancio partecipato, Vetralla