As schools mask back up, some raise concerns about students' mental health