Tuerie dans le Vieux-Québec : un an après, les souvenirs restent vifs