'Panama Papers:' UK banks told to declare dealings with Mossack Fonseca