Attorney for Knoxville plaintiffs reflects on landmark SCOTUS same-sex marriage decision five years