Thailand drunk drivers face morgue work as punishment