Efectivos de Salvamento Marítimo han rescatado a primera hora de la mañana de este martes a 54 inmigrantes de origen magrebí al suroeste del Cabo de Trafalgar cuando navegaban intentando alcanzar las costas españolas. Por otra parte, otra embarcación logró tocar tierra por la zona de Matagorga, entre San Fernando y Cádiz.
Según ha explicado Salvamento Marítimo, sobre las seis de la mañana la Guardia Civil alertó a los efectivos de Salvamento de la presencia de la embarcación, por lo que se activó el dispositivo de búsqueda y rescate.
A las ocho la embarcación de Salvamento Marítimo 'Concepción Arenal' logró rescatar a los tripulantes, 48 hombres y seis mujeres de origen magrebí, al suroeste del Cabo de Trafalgar, siendo trasladados hasta el puerto de Algeciras.
English:
Maritime Rescue troops have rescued 54 immigrants from Maghreb origin southwest of Cape Trafalgar early in the morning on Tuesday when they were sailing trying to reach the Spanish coast. On the other hand, another vessel managed to touch land in the Matagorga area, between San Fernando and Cádiz.
As Maritime Rescue explained, about six o'clock in the morning the Civil Guard alerted the rescue personnel of the presence of the vessel, so the search and rescue device was activated.
At eight o'clock the ship of Maritime Rescue 'Concepción Arenal' managed to rescue the crew, 48 men and six women of Maghreb origin, southwest of Cape Trafalgar, being transferred to the port of Algeciras.
Málaga 24 horas noticias live TV en vivo televisión española gratis
Noticias en directo de el Mundo, última hora, España, Andalucía, y Málaga.
Emisión Online gratis
Directo de Málaga 24 Horas noticias.
Tu canal de noticias en TDT e internet y operadores de fibra optica.
Live information of Malaga, Andalucia, Spain and the world.
Your news channel on DVB, internet and optic fiber operators.
Live streaming
www.malaga24h.com
