Un libro di marmo, il pavimento del Duomo di Siena