Russian opposition leader Alexei Navalny fined and jailed