Un punto fondamentale, IL SONNO