Godinot UNESCO programmas "Pasaules atmiņa" starptautiskajā reģistrā iekļautā "Dainu skapja" autoru Krišjāni Baronu, pārizdotā un papildinātā Krišjāņa Barona un citu latviešu sarakstītā ģeogrāfijas grāmata "Mūsu tēvzemes aprakstīšana" izdota angļu valodā. Izdevums angļu valodā veidots, lai starptautiskajai sabiedrībai vēstītu par Latvijas ceļu uz valstisko neatkarību 19. gadsimtā.
Plašāka Baltijas valstu veidošanās vēsturiskā konteksta iezīmēšanai izdevums "A Description of Our Homeland" angļu valodā papildināts ar vēsturnieka un Aijovas universitātes (ASV) emeritētā profesora Andreja Plakana, vēsturnieces un Tartu univeristātes asociētās profesores Lea Lepikas (Lea Leppik) un baltista, Kauņas Vītauta Dižā universitātes profesora Alvīda Butkus (Alvydas Butkus) rakstiem. Ar mūsdienu zinātnieku pienesumu šī grāmata kļūst par izdevumu, kas vienkopus aplūko un rāda Baltijas valstu centienus, veidojot savu nacionālo identitāti 19. gs. vidū, kas pusgadsimtu vēlāk rezultējas trīs neatkarīgu valstu izveidē.
Izdevums "A Description of Our Homeland" jau šoruden uzsāks savu ceļu uz 150 UNESCO dalībvalstu lielākajām bibliotēkām, akadēmiskajām bibliotēkām un zinātniskajiem centriem visā pasaulē. Grāmatu dāvinājuma projekts guvis UNESCO Latvijas Nacionālās komisijas patronāžu, kas paredz UNESCO LNK informatīvu atbalstu grāmatas izplatīšanai pasaules bibliotēkās un zinātniskajos centros.
"A Description of Our Homeland" nozīmīgumu ir novērtējusi arī pasaulē vadošā akadēmiskā biedrība Baltijas valstu studiju pētniecības jomā "Baltijas studiju attīstības asociācija" (AABS – Association for the Advancement of Baltic Studies), piešķirot grantu grāmatas tulkošanai. Imanta Ziedoņa muzejs grāmatu par godu K. Barona jubilejai izdod fonda "Viegli" izdevniecībā. Lai izdotu grāmatu, atbalstu snieguši arī uzņēmumi A/S "Sensum Grupa", banka "BlueOrange" un Valsts Kultūrkapitāla fonds (VKKF). Izdevumu iespējams iegādāties lielākajās grāmatnīcās visā Latvijā un fonda "Viegli" interneta veikalā šeit: [ Ссылка ]

свернуть