ОГАН ПОД ЅВЕЗДИТЕ - Меморија, 1989

Не сум веќе оган под ѕвездите.
Не сум ѕвезда што сјае во ноќите.
Во овој час чувствувам -
еден бел коњ умира
вo градите нa некоја планина.

Мојот дом од името далеку е.
Пуштете ме да ја видам светлината!
Сонцата денес силно нека светат
и птиците да се вратат на југ.

Не барајте вино, испиено е!
Eдинствено што можам
е да излезам со вас на парадите!

Ноќва виното во крвта ми е.
Црвено вино, црвени знамиња.
Црвено вино, црвени знамиња
пред очите; а сигурно....

Не сум веќе оган под ѕвездите.
Не сум ѕвезда што сјае во ноќите.
Сонцата денес силно нека светат
и птиците да се вратат на југ.

Не барајте вино, испиено е!
Eдинствено што можам
е да излезам со вас на парадите!

...и птиците да се вратат на југ!

OGAN POD DZVEZDITE - Memorija, 1989

Ne sum veke ogan pod dzvezdite.
Ne sum dzvezda shto sjae vo nokite.
Vo ovoj chas chuvstvuvam -
eden bel konj umira
vo gradite na nekoja planina.

Mojot dom od imeto daleku e.
Pushtete me da ja vidam svetlinata!
Soncata denes silno neka svetat
i pticite da se vratat na jug.

Ne barajte vino, ispieno e!
Edinstveno shto mozham
e da izlezam so vas na paradite!

Nokjva vinoto vo krvta mi e.
Crveno vino, crveni znaminja.
Crveno vino, crveni znaminja
pred ochite; a sigurno....

Ne sum veke ogan pod dzvezdite.
Ne sum dzvezda shto sjae vo nokite.
Soncata denes silno neka svetat
i pticite da se vratat na jug.

Ne barajte vino, ispieno e!
Edinstveno shto mozham
e da izlezam so vas na paradite!

...i pticite da se vratat na jug!

свернуть