Simeon Jacob Kharilker was a famous Chazzan (cantor) in the Indian Jewish community of Bombay. In the 30's he recorded some of the classical Jewish songs sung by Jews then.
Here are the words to Ashir La'el:

אָשִׁיר לָאֵל אֲשֶׁר שָׁבַת
מִמְּלַאכְתּוֹ בְּיוֹם שַׁבָּת
אָשִׁיר לָאֵל אֲשֶׁר שָׁבַת
מִמְּלַאכְתּוֹ בְּיוֹם שַׁבָּת

נְתָנוֹ לְעַם כְּבָבַת עַיִן
תָּמִיד יִנְצְרֶנְהוּ
שִׁמְרוּ יִשְׂרָאֵל שַׁבָּתתי
אוֹת היא בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם הוּא

מְכֻבָּד הוּא מִכָּל יָמִים
כּי בוֹ שָׁבַת צוּר עוֹלָמִים
יָנוּחַ בּוֹ לֵב עֲגוּמִים
שַׂמֵּחַ יְשַׂמְּחֶנְהוּ

שַׁבַּת קֹדֶשׁ יוֹם מְנוּחָה
בּוֹ נָסוּ יָגוֹן וַאֲנָחָה
עַם אֵל בְּהַשְׁקֵט וּבְבִטְחָה
שַׁבָּת עֹנֶג יִקְרָאוּהוּ

עַם אֵל בְּהַשְׁקֵט וּבְבִטְחָה
שַׁבָּת עֹנֶג יִקְרָאוּהוּ

הָאֵל אֲשֶׁר בָּחַר בָּנוּ
שַׁבַּת קָדְשׁוֹ הִנְחִילָנוּ
מִן הָעַמִּים הִבְדִּילָנוּ
לִהְיוֹת לָנוּ לֵאלֹהִים הוּא

הַלְוִיִּם רִנָּה יִפְצְחוּ
לִכְבוֹד שַׁבָּת כִּי בוֹ נָחוּ
כָּל יִשְׂרָאֵל בּוֹ יִשְׂמָחוּ
שִׂמְחַת עוֹלָם עַל רֹאשָׁם הוּא

כָּל יִשְׂרָאֵל בּוֹ יִשְׂמָחוּ
שִׂמְחַת עוֹלָם עַל רֹאשָׁם הוּא

חָזָק יִשְׁלַח מְשִׁיחֵנוּ
וְיָשִׁיב אֶת שְׁבִיתֵנוּ
וְאָז נִשְׁבּוֹת שַׁבַּתֵּנוּ
עוֹלָם שֶׁכֻּלּוֹ שַׁבָּת הוּא

свернуть