Tackle climate change and species destruction together, say scientists