Loveland business in talks to buy shuttered factory in Lordstown