Low turnout as Croatians say "Yes" to Europe