Pope Francis arrives in Nunavut for final stop