Vi ricordiamo la nostra pagina facebook: [ Ссылка ]
...e il sito internet: [ Ссылка ]
TI ASPETTIAMO!
La SIEMENS E191.011 VECTRON e la SIEMENS E191.012 VECTRON sono gli ultimi 2 acquisti di Compagnia Ferroviaria Italiana, società privata finalizzata al trasporto nazionale ed internazionale di merci su rotaia. Recentemente giunte in Italia, le due moderne locomotive sono già in servizio. Nel video, il transito dalla stazione di Cremona del merci rapido speciale di Compagnia Ferroviaria Italiana (alias CFI), proveniente da Piadena e diretto a Terni, dedicato al trasporto di lamiere in rotoli. Il treno è assegnato alla E191.011. A Cremona, viene agganciata in testa al treno anche la E191.012, precedentemente parcheggiata in un tronchino poco fuori dalla stazione. Terminate le manovre necessarie, il treno riparte alla volta di Terni, imboccando la linea per Fidenza, con E191.012 titolare ed E191.011 di rimando. Buona visione!
Video dedicato ad Enzo Russo, che ha collaborato alla riuscita delle riprese.
ENGLISH:
E191.011 and E191.012 SIEMENS VECTRON are new locomotives, bought by CFI, an Italian railway company dedicated to freight transport. They are already working. In the movie, I filmed the transit of a CFI freight train from Piadena to Terni which transports roll sheets. E191.011 was at the head of the train from Piadena to Cremona. E191.012 was connected in front of E191.011 locomotive at Cremona railway station. In this way, the train departed from Cremona to Terni with a double of E191 locomotive at the head. Enjoy!
I dedicate this movie to Enzo Russo, a dear friend who helps me to take these videos.
We remind you our facebook page: [ Ссылка ]
...and our website: [ Ссылка ]
FOLLOW US!
