How German Immigrants Shaped NYC's Working-Class Culture