Music: A R Rahman
Song By: Shankar Mahadevan
Lyrics: Vairamuthu
Movie: Kandukondain Kandukondain
Cast: Ajith Kumar, Aishwarya Rai Bachchan, Tabu, Mammootty
Director: Rajiv Menon
Release Date: 4 May 2000
English Lyrics:
Male : Illai illai solla
Oru kanam podhum
Illai endru sollai
Thanghuvathendraal
Innum innum enakkor
Jenmam vendum
Enna solla pogiraai
Male : Sandhana thendralai
Jannalgal thandithal
Nyaayamaa nyaayamaa
Male : Kaadhalin kelvikku
Kangalin badhil enna
Maunamaa maunamaa
Male : Anbae endhan kaadhal solla
Nodi ondru pothumae
Adhai naanum
Meippikkathanae
Oru aayul vendumae
Male : Illai illai solla
Oru kanam podhum
Illai endru sollai
Thanghuvathendraal
Innum innum enakkor
Jenmam vendum
Enna solla pogiraai
Enna solla pogiraai
Male : Sandhana thendralai
Jannalgal thandithal
Nyaayamaa nyaayamaa
Male : Kaadhalin kelvikku
Kangalin badhil enna
Maunamaa maunamaa
Male : Anbae endhan kaadhal solla
Nodi ondru pothumae
Adhai naanum
Meippikkathanae
Oru aayul vendumae
Male : Illai illai solla
Oru kanam podhum
Illai endru sollai
Thanghuvathendraal
Innum innum enakkor
Jenmam vendum
Enna solla pogiraai
Enna solla pogiraai
Male : Idhayam oru kannaadi
Unadhu bimbam vizhunthathadi
Idhuthaan un sondham
Idhayam sonnathadi
Male : Kannaadi bimbam katta
Kayir ondrum illaiyadi
Kannaadi oonchal
Bimbam aadudhadi
Male : Nee ondru solladi pennae
Illai nindru kolladi kannae
Endhan vaazhkkaiyae
Undhan vizhivilimbil ennai
Thurathaathae
Uyir karaiyeraadhae
Male : Illai illai solla
Oru kanam podhum
Illai endru sollai
Thanghuvathendraal
Innum innum enakkor
Jenmam vendum
Enna solla pogiraai
Enna solla pogiraai
Male : Sandhana thendralai
Jannalgal thandithal
Nyaayamaa nyaayamaa
Male : Kaadhalin kelvikku
Kangalin badhil enna
Maunamaa maunamaa
Male : Vidiyal vandha pinnaalum
Vidiyaadha iravu edhu
Poovaasam veesum
Undhan koondhaladi
Ivvulagam irunda pinnum
Irulaadha baagam edhu
Kadhir vandhu paayum
Undhan kangaladi
Male : Pala uzhaga azhagigal koodi
Un paadham kazhuvalaam vaadi
Yen thalirmalarae
Innum thayakkamenna
Yennai puriyaadha
Idhu vaazhvaa saavaa
Male : Enna solla pogiraai
Enna solla pogiraai
Male : Enna solla pogiraai
Enna solla pogiraai
Nyaayamaa nyaayamaa
Enna solla pogiraai
Enna solla pogiraai
Maunamaa maunama
Enna solla pogiraai
Tamil Lyrics:
ஆண் : இல்லை இல்லை
சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லை என்ற சொல்லைத்
தாங்குவதென்றால் இன்னும்
இன்னும் எனக்கோா் ஜென்மம்
வேண்டும் என்ன சொல்லப் போகிறாய்
ஆண் : சந்தனத் தென்றலை
ஜன்னல்கள் தண்டித்தால்
நியாயமா நியாயமா காதலின்
கேள்விக்கு கண்களின் பதில்
என்ன மௌனமா மௌனமா
ஆண் : அன்பே எந்தன் காதல்
சொல்ல நொடி ஒன்று போதுமே
அதை நானும் மெய்ப்பிக்கத்தானே
ஒரு ஆயுள் வேண்டுமே
ஆண் : இல்லை இல்லை
சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லை என்ற சொல்லைத்
தாங்குவதென்றால் இன்னும்
இன்னும் எனக்கோா் ஜென்மம்
வேண்டும் என்ன சொல்லப் போகிறாய்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
ஆண் : சந்தனத் தென்றலை
ஜன்னல்கள் தண்டித்தால்
நியாயமா நியாயமா காதலின்
கேள்விக்கு கண்களின் பதில்
என்ன மௌனமா மௌனமா
ஆண் : அன்பே எந்தன் காதல்
சொல்ல நொடி ஒன்று போதுமே
அதை நானும் மெய்ப்பிக்கத்தானே
ஒரு ஆயுள் வேண்டுமே
ஆண் : இல்லை இல்லை
சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லை என்ற சொல்லைத்
தாங்குவதென்றால் இன்னும்
இன்னும் எனக்கோா் ஜென்மம்
வேண்டும் என்ன சொல்லப் போகிறாய்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
ஆண் : இதயம் ஒரு கண்ணாடி
உனது பிம்பம் விழுந்ததடி
இதுதான் உன் சொந்தம்
இதயம் சொன்னதடி கண்ணாடி
பிம்பம் கட்டகயிா் ஒன்றும் இல்லையடி
கண்ணாடி ஊஞ்சல் பிம்பம் ஆடுதடி
ஆண் : நீ ஒன்று சொல்லடி
பெண்ணே இல்லை நின்று
கொல்லடி கண்ணே எந்தன்
வாழ்க்கையே உந்தன் விழிவிளிம்பில்
என்னைத் துரத்தாதேஉயிா் கரையேறாதே
ஆண் : இல்லை இல்லை
சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லை என்ற சொல்லைத்
தாங்குவதென்றால் இன்னும்
இன்னும் எனக்கோா் ஜென்மம்
வேண்டும் என்ன சொல்லப் போகிறாய்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
ஆண் : சந்தனத் தென்றலை
ஜன்னல்கள் தண்டித்தால்
நியாயமா நியாயமா காதலின்
கேள்விக்கு கண்களின் பதில்
என்ன மௌனமா மௌனமா
ஆண் : விடியல் வந்த பின்னாலும்
விடியாத இரவு எது பூவாசம் வீசும்
உந்தன் கூந்தலடி இவ்வுலகம் இருண்ட
பின்னும் இருளாத பாகம் எது
கதிா் வந்து பாயும் உந்தன் கண்களடி
ஆண் : பல உலக அழகிகள்
கூடி உன் பாதம் கழுவலாம்
வாடி என் தளிா் மலரே இன்னும்
தயக்கமென்ன என்னைப் புாியாதா
இது வாழ்வா சாவா
ஆண் : என்ன சொல்லப் போகிறாய்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
நியாயமா நியாயமா
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
மௌனமா மெளனமா
என்ன சொல்லப் போகிறாய்
#Kandukondainkandukondain #Aishwaryarai #ajith #mammootty #tabu #arrahman #Shankarmahadevan #trending #whatsappstatus #indianactor #tamilsong #ennasollapogirai #vairamuthu
For More Updates:
Subscribe to: [ Ссылка ]
