~ Attivate i sottotitoli per la traduzione in ITALIANO!

► More from Moana/Vaiana: [ Ссылка ]
► More videos in Swedish: [ Ссылка ]
► All my translations: [ Ссылка ]

Title: Förfädernas sång (Song of the ancestors)
Tala: Gunvor Pontén
Vaiana (Moana): Wiktoria Johansson - @_Wiktoria


Far from being certain, but this time I feel a bit more confident with the translation I provided ù.ù ...famous last fucking words...

*and since I was so confident, here you have a couple of corrections (as always, thanks to Felicia Goldfire for patiently checking me over):
0:25 - it's supposed to be a past tence: "she was drawn"
0:58 - this, instead, is supposed to be future: "you'll soon be there"

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Follow me on Instagram: [ Ссылка ]

свернуть