Classic Alpine Cheese Fondue