Diritti civili per le coppie omosessuali: il dibattito politico