Residents in B.C., Northwest Territories continue to evacuate due to wildfires