Germany only managed to send back 4,100 of 68,000 migrants under EU rules