Jenin residents return to ‘devastating scenes’ after Israeli withdrawal