Families of Libya mass grave victims demand justice