Tory ex-minister 'should be suspended' for lobbying on behalf of two companies