Pro-Pakistan slogans shouted during an SP rally, prompting an investigation