- В ночь на 27 января в Донецке неизвестные подорвали постамент памятника Ленину на одноименной площади. На видео корреспондента ОТВД видны последствия взрыва. Фигура Ленина не пострадала.
Группировка «ДНР» назвала подрыв памятника работой «террористической группы», незаконная организация сообщает, что ночью, в 2.30 по киевскому времени кто-то подбросил к памятнику взрывное устройство.
- Официально в Мариуполе зарегистрированы более 95 000 переселенцев, 10 000 из которых - дети. Многие из них нуждаются в психологической помощи, поскольку находятся в состоянии стресса, говорят психологи. С 26 января Союз женщин Украины совместно с Советом женщин Донетчины и Мариупольским центром социальных служб для семьи, детей и молодежи, а также при содействии партнеров из ЕС. Внедряют проект по оказанию психологической помощи детям-переселенцам, о чем рассказала координатор проекта.
- В оккупированном Луганске предприниматели 27 января, провели митинг против принятия так называемого «Налогового кодекса», который должен стать общим для жителей оккупированной территории Донецкой и Луганской областей.
Митингующие намерены выйти на акцию протеста также в субботу 30 января.
- Более 40 тыс. долларов на ремонт Центра творчества в Константиновке. Громада выиграла грант на реализацию проекта "Содействие стабилизации громад на Донбассе".

Posted 27.01.2016

News of Donbas for 27.01.2016

- On January 27, at night, the foundation of the monument to Lenin was blown up in Lenin Square in Donetsk. The video shot by a DPTV correspondent shows that Lenin figure was not damaged. “DPR” grouping has claimed that it was done by a “terrorist group”. They said that at 2:30 in the morning some people threw an explosive device at the monument.

- There are more than 95,000 IDPs registered in Mariupol; 10,000 of them are children. Many of them are in the state of stress and need pshychological help. There was a round table in Mariupol devoted to the presentation of the project of providing psychological help for childen-IDPs. The event was sponsored by the Union of Women of Ukraine, the Union of women of the Donbas, Mariupol center of social support for family, children, and youth, the British government, and Canadian NGO Stabilization Support Servicies. The coordinator of the project spoke about the project.

- On January 27, in occupied Luhansk, businesspeople held a rally against the so-called “Taxation Code” for both the Donetsk and Luhansk regions. The participants are going to have another rally on Saturday, January 30.
‪
- More than $40,000 were spent on redecoration and repairs of the Center of Children's Creativity in Kostyantynivka. The community won a grant — “Promoting Donbas Communities Stabilization” - on the implementation of the project.

Поддержать проект - [ Ссылка ]
­
Фейсбук: [ Ссылка ]
Твиттер: [ Ссылка ]
ВК: [ Ссылка ]
Google plus: [ Ссылка ]

свернуть