«Маңдайымнан дубинкамен ұрды». Желтоқсаншы әйелдің айғағы