Książka w wersji papierowej:
[ Ссылка ]
Książka w wersji ebook:
[ Ссылка ]
Książka w wersji audio:
[ Ссылка ]
W kolejnym odcinku serii podcastów pt. "Tylko dla Twoich uszu", Kamil Śmiałkowski rozmawia z tłumaczem "Casino Royale: - Tomaszem Konatkowskim. W nim opowiedzą o polskich przekładach książki, trudnościach związanych z tłumaczeniem, zmianach oraz cenzurze w pierwszym tomie przygód agenta 007. Zapraszamy do oglądania!
Opis produktu:
JAMES BOND PROWADZI ŚMIERTELNĄ ROZGRYWKĘ W PIERWSZEJ, LEGENDARNEJ POWIEŚCI IANA FLEMINGA Z CYKLU O AGENCIE 007!
Le Chiffre to bezwzględny agent i księgowy radzieckiej komórki dywersyjnej we Francji, jednak po sprzeniewierzeniu funduszy należących do klienta jest na krawędzi bankructwa. Zabiera z kasy resztę pieniędzy i w nadziei na odrobienie strat zwabia do kasyna kilkunastu bogatych hazardzistów, by zagrać z nimi w bakarata o wysokie stawki.
Brytyjskie tajne służby pragną jednak wyrwać z Europy ten czerwony cierń. Do akcji wkracza najlepszy karciarz wśród agentów, James Bond, który ma doprowadzić Le Chiffre’a do ostatecznego upadku. Gdy karty mu nie sprzyjają, a złowrogi Smiersz grozi śmiercią zarówno jemu, jak i pięknej sojuszniczce, Vesper Lynd, 007 musi liczyć na odmianę losu, zanim rzuci na szalę życie ich obojga.
Autor: Fleming Ian
Tłumaczenie: Tomasz Konatkowski
