New chapter as Brussels bookstore adapts to coronavirus lockdown