Beethoven - The Virtuoso (Episode 3)
"Music must strike fire from the spirit of a man." In order to assert himself in Vienna, Beethoven has to prove himself to be a virtuoso. He shows this virtuosity in what he calls his most successful sonata "Pathetique". Critic Joachim Kaiser puts it in a nutshell: "... something trembling and self-confidently new: namely music with muscles, with taut veins."


Beethoven - The Sick (Episode 4)
"I want to grab fate by the throat, it should certainly not bend me down completely." The "Heiligenstädter Testament" is one of the most poignant Beethoven documents. Beethoven desperately laments his increasing hearing loss and writes: "Little was missing and I ended my life myself - only art, it held me back." When the "Hammerklavier Sonata" was being written, it finally happens: The hearing is gone. He wrote to a student: "You have a sonata that will bother the pianist."

Beethoven - Der Virtuose (Folge 3 )
" Dem Manne muß die Musik Feuer aus dem Geist schlagen. "

Um sich in Wien durchzusetzen, muss sich Beethoven als Virtuose beweisen. In seiner von ihm selbst so genannten erfolgreichsten Sonate "Pathetique" stellt er diese Virtuosität zur Schau. Kritiker Joachim Kaiser bringt es auf den Punkt : "...etwas bebend und selbstbewusst Neues : nämlich Musik mit Muskeln, mit gespannt hervortretenden Adern."

Beethoven - Der Kranke (Folge 4)
" Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen, ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht."

Das " Heiligenstädter Testament" ist eines der ergreifendsten Beethoven-Dokumente. Verzweifelt beklagt Beethoven darin seinen zunehmenden Gehörverlust und schreibt :" Es fehlte wenig, und ich endigte selbst mein Leben - nur sie die Kunst, sie hielt mich zurück." In der Entstehungszeit der "Hammerklaviersonate" passiert es schließlich : Das Gehör ist weg. An einen Schüler schreibt er: " Da haben Sie eine Sonate, die den Pianisten zu schaffen machen wird."


ベートーベン-乙女座（エピソード3） 「音楽は男の精神から火をつけなければならない。」 ベートーベンは、ウィーンで自分自身を主張するために、自分が名人であることを証明しなければなりません。彼は彼の最も成功したソナタを「Pathetique」と呼んでいるものでこの妙技を示しています。批評家のヨアヒム・カイザーはそれを一言で言います：「...震え、自信を持って新しい何か：すなわち、筋肉と緊張した静脈のある音楽」。 ベートーベン-病人（エピソード4） 「私は喉で運命をつかみたい。それは確かに私を完全に屈服させるべきではない。」 「HeiligenstädterTestament」は、最も心に訴えるベートーベンの文書の1つです。ベートーベンは彼の増加する聴力損失を必死に嘆き、次のように書いた。「ほとんど行方不明で、私は自分で人生を終えました。 「HammerklavierSonata」が書かれていたとき、それはついに起こります：ヒアリングは終わりました。彼は学生にこう書いた：「あなたはピアニストを悩ますソナタを持っている」。

свернуть