Oklahoma board approves nation’s first publicly funded religious school