West Springfield man charged under new Massachusetts law, revenge porn