Catalogne: le oui à l'indépendance l'emporte lors d'un scrutin à la participation faible