👉 Subskrybuj Wojnę Idei: [ Ссылка ]
👉 Zostań Patronem: [ Ссылка ]
👉 Wesprzyj Wojnę Idei przez PayPal: [ Ссылка ] | Źródła: ⬇⬇⬇
👉 Można też wesprzeć powstawanie kolejnych filmów dowolnym przelewem o tytule "darowizna" na konto: 59 1140 2004 0000 3402 7617 3625
Przypowieść Fryderyka Nietzschego o głosicielach równości i o tym jak wg niego podobni są oni do tarantul.
Treść odcinka jest parafrazą fragmentów "0Tako rzecze Zaratustra" Friedricha Nietzschego z roku 1883. Tekst został lekko sparafrazowany aby lepiej pasował do tego medium i dla lepszego zrozumienia u współczesnego słuchacza.
Uwaga:
Polskie tłumaczenia Nietzschego cierpią często na szereg błędów. Dlatego też w kilku miejscach pojawiające się w oficjalnym polskim tekście słowo “sprawiedliwość” zostało tu zamienione na “równość”, gdyż w oryginale było tam użyte właśnie słowo “Gleichheit” - równość. Podobnie zwrot “oszczercy życia” został zmieniony na “oszczercy świata”, zgodnie z oryginalnym “Welt-Verleumder“.
Oryginalny niemiecki tekst: [ Ссылка ]
Oficjalne polskie tłumaczenie: [ Ссылка ]
Darmowe filmy użyte w odcinku pochodzą m.in. z serwisu [ Ссылка ]
Autorem logo i motywu graficznego kanału jest Damian Drozdek, którego prace można znaleźć na jego stronie:
[ Ссылка ]
Muzyka w tle: Darren Curtis - [ Ссылка ]
Muzyka z intro autorstwa CadereSounds użyta na prawach Attribution License:
[ Ссылка ]
Autor kanału nie rości sobie żadnych praw do zdjęć/grafik zawartych w tym filmie. Materiały wykorzystane w ramach dozwolonego użytku, w celu umożliwienia widzom lepszego zrozumienia przedstawianych informacji. W sprawach dot. praw autorskich proszę o kontakt pod adresem: wojnaidei@gmail.com
-----------------------------------------------------------------------------------
Wojna idei to kanał zajmujący się rozpowszechnianiem wiedzy i ciekawostek z dziedzin takich jak filozofia, socjologia, psychologia i innych tematów społecznych. Poza regularnymi odcinkami pojawiają się tu również przetłumaczone wykłady, wywiady i wypowiedzi ludzi takich jak Jordan Peterson, Camille Paglia, Ben Shapiro, Mohammad Tawhidi i innych.
-----------------------------------------------------------------------------------
