Hong Kong police fire tear gas to break up anti-government rally