[ESP]
Sant Quirze Safaja participa activamente con el Maratón de TV3 organizando cada año la PEDALS DE LA MARATÓ. Una actividad física solidaria por los alrededores del municipio que destina todos sus beneficios a la Marató de TV3.
La organización está completamente organizada por vecinos del municipio y cuenta con la colaboración de muchos: voluntarios, propietarios, empresas, restauradores, comercios, etc. Todo el mundo colabora por una buena causa.
Un año más, el pueblo de Sant Quirze Safaja nos sumamos a la Marató de TV3. Este año, nos volvemos a encontrar de nuevo en el Parc de l'Aigua, centro neurálgico donde se dará el pistoletazo de salida para disfrutar de los recorridos preparados en un entorno natural.
Pedala, camina o corre para luchar contra las enfermedades mentales. Con cada km que hagas con nosotros estarás sumando y sumando esfuerzos por ayudar en la investigación de estas enfermedades.
[CAT]
Sant Quirze Safaja participa activament amb la Marató de TV3 organitzant cada any la PEDALS DE LA MARATÓ. Una activitat física solidària pels voltants del municipi que destina tots els seus beneficis a la Marató de Tv3.
L’organització està completament organitzada per veïns del municipi i compta amb la col·laboració de molta gent: voluntaris, propietaris, empreses, restauradors, comerços, etc. Tothom col·labora per una bona causa.
Un any més, el poble de Sant Quirze Safaja ens sumem a la Marató de TV3. Aquest any, ens tornem a trobar novament al Parc de l’Aigua, centre neuràlgic on es donarà el tret de sortida per gaudir dels recorreguts preparats en un entorn natural.
Pedala, camina o corre per lluitar contra les malalties mentals. Amb cada km que facis amb nosaltres estaràs sumant i sumant esforços per ajudar en la investigació d’aquestes malalties.
Enlace a la ruta en #Wikiloc: [ Ссылка ]
