وضعیت تاهل (A1): Familienstand
برای پرسش درباره وضعیت تاهل از کلمه پرسشی wie به معنی " چه" یا "چگونه" و کلمه der Familienstand به معنی "وضعیت تاهل" استفاده می کنیم.
wie ist dein Familienstand? وضعیت تاهلت چگونه است؟
wie ist Ihr Familienstand? وضعیت تاهلتان چگونه است؟
و می توانیم درباره هر شخص دیگری، در رابطه با وضعیت تاهلش صحبت کنیم.
wie ist sein Familienstand? چگونه است؟ وضعیت تاهل او (مذکر)
…

جواب های محتمل:
-ich bin ledig / verheiratet/ geschieden/ verwitwet.
ledig= single: مجرد (صفت)
verheiratet: متاهل (صفت)
geschieden: مطلقه، جداشده (صفت)
verwitwet: بیوه (صفت)

-ich bin nicht verheiratet, aber ich habe einen Partner/ eine Partnerin.

-ich bin verheiratet, aber wir leben getrennt.
getrennt: جدا از هم =/ zusammen: با هم

-ich bin ledig, aber ich habe eine Freundin / einen Freund.
-ich bin single. ich habe keine Freundin/ keinen Freund.

+seit wann bist du verheiratet/ geschieden/ verwitwet?
seit wann: از کی؟
ich bin seit 5 Jahren verheiratet.
wir sind seit 5 Jahren verheiratet.

-hast du einen Freund? / eine Freundin?
haben Sie einen Freund? / eine Freundin
ja, ich habe einen Freund.
nein, ich habe keinen Freund

-wie heißt deine Freundin? اسم دوس دخترت چیست؟
wie heißt Ihre Freundin? اسم دوست دخترتان چیست؟
sie heißt Anna.

#آلمانی #زبان_آلمانی #آموزش_زبان #مکالمه_آلمانی

свернуть