Keto Broccoli Cheddar "Tots" Recipe