Náufragos a la deriva flotando frente a las costas de Miami agarrados a ruedas , a cualquier enser que flote. El mar continúa siendo la vía de salida para muchos cubanos, como estas ocho personas que han sido rescatadas por la guardia costera estadounidense. La dramática búsqueda y rescate en este último episodio la protagonizan 13 balseros que salieron de la isla hace entre 5 y 10 días. La barcaza se hundió y así, perdidos en el mar, han pasado varias horas. Los ocho rescatados presentan muy malas condiciones de salud. Otros cinco balseros continúan desparecidos.
