L'hôpital, évolutions et mutations 2/2