Inmates from The Village sent to Midwest City jail instead of Oklahoma County due to facility issues